Canonical Ref: MBh 1.5.3
Sanskrit (Devanāgarī)
पुराणे हि कथा दिव्या आदिवंशाश्च धीमताम् । कथ्यन्ते ताः पुरास्माभिः श्रुताः पूर्वं पितुस्तव ॥
English Scholarly Translation
There are in the Puranas interesting stories and the history of the first generations of the wise men. We have heard them all recited by your father.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
पुराणे
Lemma: पुराण
POS: n
हि
Lemma: हि
POS: ind
कथा
Lemma: कथा
POS: f
दिव्या
Lemma: दिव्य
POS: adj
आदिवंशाश्च
Lemma: आदि
POS: m
आदिवंशाश्च
Lemma: वंश
POS: m
आदिवंशाश्च
Lemma: च
POS: ind
धीमताम्
Lemma: धीमत्
POS: adj
कथ्यन्ते
Lemma: कथय्
POS: 10. Ā. • Verb: कथ्यन्ते
ताः
Lemma: तद्
POS: pron
पुरास्माभिः
Lemma: पुरा
POS: ind
पुरास्माभिः
Lemma: मद्
POS: pron
श्रुताः
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
पूर्वं
Lemma: पूर्वम्
POS: ind
पितुस्तव
Lemma: पितृ
POS: m
पितुस्तव
Lemma: त्वद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.5.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.