Canonical Ref: MBh 1.48.2
Sanskrit (Devanāgarī)
सर्पसत्रे तदा राज्ञः पाण्डवेयस्य धीमतः । जनमेजयस्य के त्वासन्नृत्विजः परमर्षयः ॥
English Scholarly Translation
Shaunaka said: Who were the great Rishis that became the Ritvijas in the Snake-sacrifice of the wise king Janamejaya of the Pandava dynasty?
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
सर्पसत्रे
Lemma: सर्प
POS: m
सर्पसत्रे
Lemma: सत्त्र
POS: n
तदा
Lemma: तदा
POS: ind
राज्ञः
Lemma: राजन्
POS: m
पाण्डवेयस्य
Lemma: पाण्डवेय
POS: m
धीमतः
Lemma: धीमत्
POS: adj
जनमेजयस्य
Lemma: जनमेजय
POS: m
के
Lemma: क
POS: pron
त्वासन्न्
Lemma: तु
POS: ind
त्वासन्न्
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: आसन्
ऋत्विजः
Lemma: ऋत्विज्
POS: m
परमर्षयः
Lemma: परम
POS: adj
परमर्षयः
Lemma: ऋषि
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.48.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.