Canonical Ref: MBh 1.35.12
Sanskrit (Devanāgarī)
यदेलापत्रेण वचस्तदोक्तं भुजगेन ह । पन्नगानां हितं देवास्तत्तथा न तदन्यथा ॥
English Scholarly Translation
O celestials! what had been said by Elapatra for the weal of the snakes is true. It is not otherwise.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यद्
Lemma: यद्
POS: pron
एलापत्रेण
Lemma: एलापत्त्र
POS: m
वचस्तदोक्तं
Lemma: वचस्
POS: n
वचस्तदोक्तं
Lemma: तदा
POS: ind
वचस्तदोक्तं
Lemma: वच्
POS: 2. P.
भुजगेन
Lemma: भुजग
POS: m
ह
Lemma: ह
POS: ind
पन्नगानां
Lemma: पन्नग
POS: mn
हितं
Lemma: हित
POS: adj
देवास्तत्
Lemma: देव
POS: m
देवास्तत्
Lemma: तद्
POS: pron
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
न
Lemma: न
POS: ind
तद्
Lemma: तद्
POS: pron
अन्यथा
Lemma: अन्यथा
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.35.12. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.