Canonical Ref: MBh 3.49.19
Sanskrit (Devanāgarī)
यज्ञैश्च विविधैस्तात कृतं पापमरिंदम । अवधूय महाराज गच्छेम स्वर्गमुत्तमम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यज्ञैश्
Lemma: यज्ञ
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
विविधैस्
Lemma: विविध
POS: adj
तात
Lemma: तात
POS: m
कृतं
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
पापम्
Lemma: पाप
POS: n
अरिंदम
Lemma: अरिंदम
POS: adj
अवधूय
Lemma: अवधू
POS: 5. Ā.
महाराज
Lemma: महत्
POS: adj
महाराज
Lemma: राज
POS: m
गच्छेम
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: गच्छेम
स्वर्गम्
Lemma: स्वर्ग
POS: m
उत्तमम्
Lemma: उत्तम
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.49.19. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.