Canonical Ref: MBh 3.44.25
Sanskrit (Devanāgarī)
परिमार्जमानः शनकैर्बाहू चास्यायतौ शुभौ । ज्याशरक्षेपकठिनौ स्तम्भाविव हिरण्मयौ ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
परिमार्जमानः
Lemma: परिमृज्
POS: 6. Ā.
शनकैर्
Lemma: शनकैस्
POS: ind
बाहू
Lemma: बाहु
POS: mf
चास्यायतौ
Lemma: च
POS: ind
चास्यायतौ
Lemma: इदम्
POS: pron
चास्यायतौ
Lemma: आयम्
POS: 6. P.
शुभौ
Lemma: शुभ
POS: adj
ज्याशरक्षेपकठिनौ
Lemma: ज्या
POS: f
ज्याशरक्षेपकठिनौ
Lemma: शर
POS: m
ज्याशरक्षेपकठिनौ
Lemma: क्षेप
POS: m
ज्याशरक्षेपकठिनौ
Lemma: कठिन
POS: adj
स्तम्भाविव
Lemma: स्तम्भ
POS: m
स्तम्भाविव
Lemma: इव
POS: ind
हिरण्मयौ
Lemma: हिरण्मय
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.44.25. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.