Canonical Ref: MBh 3.40.6
Sanskrit (Devanāgarī)
किरातवेषप्रच्छन्नः स्त्रीभिश्चानु सहस्रशः । अशोभत तदा राजन्स देवोऽतीव भारत ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
किरातवेषप्रच्छन्नः
Lemma: किरात
POS: mn
किरातवेषप्रच्छन्नः
Lemma: वेष
POS: m
किरातवेषप्रच्छन्नः
Lemma: प्रच्छद्
POS: 1. P.
स्त्रीभिश्चानु
Lemma: स्त्री
POS: f
स्त्रीभिश्चानु
Lemma: च
POS: ind
स्त्रीभिश्चानु
Lemma: अनु
POS: ind
सहस्रशः
Lemma: सहस्रशस्
POS: ind
तं
Lemma: तद्
POS: pron
विशोध्य
Lemma: विशोधय्
POS: 10. Ā.
तदा
Lemma: तदा
POS: ind
राजा
Lemma: राजन्
POS: m
देवदूतेन
Lemma: देव
POS: m
देवदूतेन
Lemma: दूत
POS: m
भारत
Lemma: भारत
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.40.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.