Canonical Ref: MBh 3.40.49
Sanskrit (Devanāgarī)
तयोर्भुजविनिष्पेषात्संघर्षेणोरसोस्तथा । समजायत गात्रेषु पावकोऽङ्गारधूमवान् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तयोर्
Lemma: तद्
POS: pron
भुजविनिष्पेषाद्
Lemma: भुज
POS: m
भुजविनिष्पेषाद्
Lemma: विनिष्पेष
POS: m
उभयोर्
Lemma: उभय
POS: adj
बलिनोस्
Lemma: बलिन्
POS: adj
तदा
Lemma: तदा
POS: ind
समजायत
Lemma: संजन्
POS: 4. Ā. • Verb: समजायत
गात्रेषु
Lemma: गात्र
POS: n
पावको
Lemma: पावक
POS: m
ऽङ्गारधूमवान्
Lemma: अङ्गार
POS: mn
ऽङ्गारधूमवान्
Lemma: धूमवत्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.40.49. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.