Canonical Ref: MBh 3.36.31
Sanskrit (Devanāgarī)
तेऽप्यस्मासु प्रयुञ्जीरन्प्रच्छन्नान्सुबहूञ्जनान् । आचक्षीरंश्च नो ज्ञात्वा तन्नः स्यात्सुमहद्भयम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तेऽप्यस्मासु
Lemma: तद्
POS: pron
तेऽप्यस्मासु
Lemma: अपि
POS: ind
तेऽप्यस्मासु
Lemma: मद्
POS: pron
प्रयुञ्जीरन्
Lemma: प्रयुज्
POS: 7. Ā. • Verb: प्रयुञ्जीरन्
प्रच्छन्नान्
Lemma: प्रच्छद्
POS: 1. P.
सुबहूञ्
Lemma: सु
POS: ind
सुबहूञ्
Lemma: बहु
POS: adj
जनान्
Lemma: जन
POS: m
आचक्षीरंश्
Lemma: आचक्ष्
POS: 1. P. • Verb: आचक्षीरन्
च
Lemma: च
POS: ind
नो
Lemma: मद्
POS: pron
ज्ञात्वा
Lemma: ज्ञा
POS: 4. Ā.
तन्नः
Lemma: तद्
POS: pron
तन्नः
Lemma: मद्
POS: pron
स्यात्
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: स्यात्
सुमहद्
Lemma: सु
POS: ind
सुमहद्
Lemma: महत्
POS: adj
भयम्
Lemma: भय
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.36.31. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.