Canonical Ref: MBh 3.36.20
Sanskrit (Devanāgarī)
घृणी ब्राह्मणरूपोऽसि कथं क्षत्रे अजायथाः । अस्यां हि योनौ जायन्ते प्रायशः क्रूरबुद्धयः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
घृणी
Lemma: घृणिन्
POS: adj
ब्राह्मणरूपोऽसि
Lemma: ब्राह्मण
POS: m
ब्राह्मणरूपोऽसि
Lemma: रूप
POS: n
ब्राह्मणरूपोऽसि
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: असि
कथं
Lemma: कथम्
POS: ind
क्षत्रे
Lemma: क्षत्र
POS: n
अजायथाः
Lemma: जन्
POS: 4. P. • Verb: अजायथाः
अस्यां
Lemma: इदम्
POS: pron
हि
Lemma: हि
POS: ind
योनौ
Lemma: योनि
POS: mf
जायन्ते
Lemma: जन्
POS: 4. P. • Verb: जायन्ते
प्रायशः
Lemma: प्रायशस्
POS: ind
क्रूरबुद्धयः
Lemma: क्रूर
POS: adj
क्रूरबुद्धयः
Lemma: बुद्धि
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.36.20. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.