Canonical Ref: MBh 3.34.33
Sanskrit (Devanāgarī)
न हि कामेन कामोऽन्यः साध्यते फलमेव तत् । उपयोगात्फलस्येव काष्ठाद्भस्मेव पण्डितः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
न
Lemma: न
POS: ind
हि
Lemma: हि
POS: ind
कामेन
Lemma: काम
POS: m
कामो
Lemma: काम
POS: m
ऽन्यः
Lemma: अन्य
POS: pron
साध्यते
Lemma: साधय्
POS: 10. Ā. • Verb: साध्यते
फलम्
Lemma: फल
POS: n
एव
Lemma: एव
POS: ind
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
उपयोगात्
Lemma: उपयोग
POS: m
फलस्येव
Lemma: फल
POS: n
फलस्येव
Lemma: इव
POS: ind
काष्ठाद्
Lemma: काष्ठ
POS: n
भस्मेव
Lemma: भस्मन्
POS: n
भस्मेव
Lemma: इव
POS: ind
पण्डितः
Lemma: पण्डित
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.34.33. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.