Canonical Ref: MBh 3.34.3
Sanskrit (Devanāgarī)
राज्यस्य पदवीं धर्म्यां व्रज सत्पुरुषोचिताम् । धर्मकामार्थहीनानां किं नो वस्तुं तपोवने ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
राज्यस्य
Lemma: राज्य
POS: n
पदवीं
Lemma: पदवी
POS: f
धर्म्यां
Lemma: धर्म्य
POS: adj
व्रज
Lemma: व्रज्
POS: 1. Ā. • Verb: व्रज
सत्पुरुषोचिताम्
Lemma: सत्
POS: adj
सत्पुरुषोचिताम्
Lemma: पुरुष
POS: m
सत्पुरुषोचिताम्
Lemma: उचित
POS: adj
धर्मकामार्थहीनानां
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मकामार्थहीनानां
Lemma: काम
POS: m
धर्मकामार्थहीनानां
Lemma: अर्थ
POS: mn
धर्मकामार्थहीनानां
Lemma: हा
POS: 1. P.
किं
Lemma: क
POS: pron
नो
Lemma: मद्
POS: pron
वस्तुं
Lemma: वस्
POS: 2. P.
तपोवने
Lemma: तपस्
POS: n
तपोवने
Lemma: वन
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.34.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.