Canonical Ref: MBh 3.26.19
Sanskrit (Devanāgarī)
तमेवमुक्त्वा वचनं महर्षि;स्तपस्विमध्ये सहितं सुहृद्भिः । आमन्त्र्य धौम्यं सहितांश्च पार्थां;स्ततः प्रतस्थे दिशमुत्तरां सः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तम्
Lemma: तद्
POS: pron
एवम्
Lemma: एवम्
POS: ind
उक्त्वा
Lemma: वच्
POS: 2. P.
वचनं
Lemma: वचन
POS: n
महर्षिस्
Lemma: महत्
POS: adj
महर्षिस्
Lemma: ऋषि
POS: m
तपस्विमध्ये
Lemma: तपस्विन्
POS: m
तपस्विमध्ये
Lemma: मध्य
POS: n
सहितं
Lemma: सहित
POS: adj
सुहृद्भिः
Lemma: सुहृद्
POS: m
आमन्त्र्य
Lemma: आमन्त्रय्
POS: Denom. Ā.
राक्षसश्रेष्ठः
Lemma: राक्षस
POS: m
राक्षसश्रेष्ठः
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
प्रतस्थे
Lemma: प्रस्था
POS: 1. Ā. • Verb: प्रतस्थे
चोत्तरां
Lemma: च
POS: ind
चोत्तरां
Lemma: उत्तर
POS: adj
दिशम्
Lemma: दिश्
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.26.19. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.