Canonical Ref: MBh 3.24.8
Sanskrit (Devanāgarī)
पितेव पुत्रेषु स तेषु भावं; चक्रे कुरूणामृषभो महात्मा । ते चापि तस्मिन्भरतप्रबर्हे; तदा बभूवुः पितरीव पुत्राः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
पितेव
Lemma: पितृ
POS: m
पितेव
Lemma: इव
POS: ind
पुत्रेषु
Lemma: पुत्र
POS: m
स
Lemma: तद्
POS: pron
तेषु
Lemma: तद्
POS: pron
भावं
Lemma: भाव
POS: m
चक्रे
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: चक्रे
कुरूणाम्
Lemma: कुरु
POS: m
ऋषभो
Lemma: ऋषभ
POS: m
महात्मा
Lemma: महात्मन्
POS: adj
ते
Lemma: तद्
POS: pron
चापि
Lemma: च
POS: ind
चापि
Lemma: अपि
POS: ind
तस्मिन्
Lemma: तद्
POS: pron
भरतप्रबर्हे
Lemma: भरत
POS: m
भरतप्रबर्हे
Lemma: प्रबर्ह
POS: adj
तदा
Lemma: तदा
POS: ind
बभूवुः
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: बभूवुः
पितरीव
Lemma: पितृ
POS: m
पितरीव
Lemma: इव
POS: ind
पुत्राः
Lemma: पुत्र
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.24.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.