Canonical Ref: MBh 3.24.4
Sanskrit (Devanāgarī)
प्रेष्याः पुरो विंशतिरात्तशस्त्रा; धनूंषि वर्माणि शरांश्च पीतान् । मौर्वीश्च यन्त्राणि च सायकांश्च; सर्वे समादाय जघन्यमीयुः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
प्रेष्याः
Lemma: प्रेष्य
POS: m
पुरो
Lemma: पुरस्
POS: ind
विंशतिर्
Lemma: विंशति
POS: f
आत्तशस्त्रा
Lemma: आदा
POS: 4. Ā.
आत्तशस्त्रा
Lemma: शस्त्र
POS: n
धनूंषि
Lemma: धनुस्
POS: n
वर्माणि
Lemma: वर्मन्
POS: mn
शरांश्
Lemma: शर
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
पीतान्
Lemma: पीत
POS: adj
मौर्वीश्
Lemma: मौर्वी
POS: f
च
Lemma: च
POS: ind
यन्त्राणि
Lemma: यन्त्र
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
सायकांश्
Lemma: सायक
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
सर्वे
Lemma: सर्व
POS: pron
समादाय
Lemma: समादा
POS: 3. Ā.
जघन्यम्
Lemma: जघन्य
POS: adj
ईयुः
Lemma: इ
POS: 5. Ā. • Verb: ईयुः
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.24.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.