Canonical Ref: MBh 3.19.23
Sanskrit (Devanāgarī)
प्रद्युम्नोऽयमुपायाति भीतस्त्यक्त्वा महाहवम् । धिगेनमिति वक्ष्यन्ति न तु वक्ष्यन्ति साध्विति ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
प्रद्युम्नो
Lemma: प्रद्युम्न
POS: m
ऽयम्
Lemma: इदम्
POS: pron
उपायाति
Lemma: उपाया
POS: 2. P. • Verb: उपायाति
भीतस्
Lemma: भी
POS: 1. Ā.
त्यक्त्वा
Lemma: त्यज्
POS: 1. Ā.
महाहवम्
Lemma: महत्
POS: adj
महाहवम्
Lemma: आहव
POS: m
धिग्
Lemma: धिक्
POS: ind
एनम्
Lemma: एनद्
POS: pron
इति
Lemma: इति
POS: ind
वक्ष्यन्ति
Lemma: वच्
POS: 2. P.
न
Lemma: न
POS: ind
तु
Lemma: तु
POS: ind
वक्ष्यन्ति
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: वक्ष्यन्ति
साध्विति
Lemma: साधु
POS: adj
साध्विति
Lemma: इति
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.19.23. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.