Canonical Ref: MBh 3.13.117
Sanskrit (Devanāgarī)
यत्समर्थं पाण्डवानां तत्करिष्यामि मा शुचः । सत्यं ते प्रतिजानामि राज्ञां राज्ञी भविष्यसि ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यथात्थ
Lemma: यथा
POS: ind
यथात्थ
Lemma: अह्
POS: 1. P. • Verb: आत्थ
मां
Lemma: मद्
POS: pron
महाराज
Lemma: महत्
POS: adj
महाराज
Lemma: राज
POS: m
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
करिष्यामि
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: करिष्यामि
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
वचः
Lemma: वचस्
POS: n
यो
Lemma: यद्
POS: pron
ऽस्यां
Lemma: इदम्
POS: pron
जनिष्यते
Lemma: जन्
POS: 4. P. • Verb: जनिष्यते
पुत्रः
Lemma: पुत्र
POS: m
स
Lemma: तद्
POS: pron
नो
Lemma: मद्
POS: pron
राजा
Lemma: राजन्
POS: m
भविष्यति
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: भविष्यति
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.13.117. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.