Canonical Ref: MBh 3.13.105
Sanskrit (Devanāgarī)
एवं क्लेशैः सुबहुभिः क्लिश्यमानाः सुदुःखिताः । निवसामार्यया हीनाः कृष्ण धौम्यपुरःसराः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एवं
Lemma: एवम्
POS: ind
क्लेशैः
Lemma: क्लेश
POS: m
सुबहुभिः
Lemma: सु
POS: ind
सुबहुभिः
Lemma: बहु
POS: adj
क्लिश्यमानाः
Lemma: क्लिश्
POS: 9. Ā.
सुदुःखिताः
Lemma: सु
POS: ind
सुदुःखिताः
Lemma: दुःखित
POS: adj
निवसामार्यया
Lemma: निवस्
POS: 1. Ā. • Verb: निवसाम
निवसामार्यया
Lemma: आर्य
POS: adj
हीनाः
Lemma: हा
POS: 1. P.
कृष्ण
Lemma: कृष्ण
POS: m
धौम्यपुरःसराः
Lemma: धौम्य
POS: m
धौम्यपुरःसराः
Lemma: पुरःसर
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.13.105. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.