Canonical Ref: MBh 3.11.23
Sanskrit (Devanāgarī)
सत्यव्रतपराः सर्वे सर्वे पुरुषमानिनः । हन्तारो देवशत्रूणां रक्षसां कामरूपिणाम् । हिडिम्बबकमुख्यानां किर्मीरस्य च रक्षसः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
निवृत्योपययुः
Lemma: निवृत्
POS: 1. Ā.
निवृत्योपययुः
Lemma: उपया
POS: 2. P. • Verb: उपययुः
सर्वे
Lemma: सर्व
POS: pron
स्वपुरं
Lemma: स्व
POS: adj
स्वपुरं
Lemma: पुर
POS: n
पुरुषर्षभाः
Lemma: पुरुष
POS: m
पुरुषर्षभाः
Lemma: ऋषभ
POS: m
हन्तारो
Lemma: हन्तृ
POS: adj
देवशत्रूणां
Lemma: देव
POS: m
देवशत्रूणां
Lemma: शत्रु
POS: m
रक्षसां
Lemma: रक्षस्
POS: n
कामरूपिणाम्
Lemma: कामरूपिन्
POS: adj
हिडिम्बबकमुख्यानां
Lemma: हिडिम्ब
POS: m
हिडिम्बबकमुख्यानां
Lemma: बक
POS: m
हिडिम्बबकमुख्यानां
Lemma: मुख्य
POS: adj
किर्मीरस्य
Lemma: किर्मीर
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
रक्षसः
Lemma: रक्षस्
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.11.23. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.