Skip to main content
Search
Ch. 300 MBh 300.34
Full Chapter
MBh • Parva 3 • Adhyāya 3: Araṇyakaparva (Vanaparva) Adhyāya 3

MBh 3.3.34

Canonical Ref: MBh 3.3.34
Sanskrit (Devanāgarī)
इमं स्तवं देववरस्य यो नरः; प्रकीर्तयेच्छुचिसुमनाः समाहितः । स मुच्यते शोकदवाग्निसागरा;ल्लभेत कामान्मनसा यथेप्सितान् ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
इमं
Lemma: इदम्
POS: pron
स्तवं
Lemma: स्तव
POS: m
देववरस्य
Lemma: देव
POS: m
देववरस्य
Lemma: वर
POS: mn
यो
Lemma: यद्
POS: pron
नरः
Lemma: नर
POS: m
प्रकीर्तयेच्छुचिसुमनाः
Lemma: प्रकीर्तय्
POS: 10. P. • Verb: प्रकीर्तयेत्
प्रकीर्तयेच्छुचिसुमनाः
Lemma: शुचि
POS: adj
प्रकीर्तयेच्छुचिसुमनाः
Lemma: सुमनस्
POS: adj
समाहितः
Lemma: समाहित
POS: adj
स
Lemma: तद्
POS: pron
मुच्यते
Lemma: मुच्
POS: 6. Ā. • Verb: मुच्यते
शोकदवाग्निसागराल्लभेत
Lemma: शोक
POS: m
शोकदवाग्निसागराल्लभेत
Lemma: दवाग्नि
POS: m
शोकदवाग्निसागराल्लभेत
Lemma: सागर
POS: m
शोकदवाग्निसागराल्लभेत
Lemma: लभ्
POS: 1. P. • Verb: लभेत
कामान्
Lemma: काम
POS: m
मनसा
Lemma: मनस्
POS: n
यथेप्सितान्
Lemma: यथा
POS: ind
यथेप्सितान्
Lemma: ईप्सित
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.3.34. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 3.3.33) All Verses in Chapter 300 Next Verse (MBh 3.4.1) →