Canonical Ref: MBh 3.2.26
Sanskrit (Devanāgarī)
मानसं शमयेत्तस्माज्ज्ञानेनाग्निमिवाम्बुना । प्रशान्ते मानसे दुःखे शारीरमुपशाम्यति ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
मानसं
Lemma: मानस
POS: adj
शमयेत्
Lemma: शमय्
POS: 10. Ā. • Verb: शमयेत्
तस्माज्
Lemma: तद्
POS: pron
ज्ञानेनाग्निम्
Lemma: ज्ञान
POS: n
ज्ञानेनाग्निम्
Lemma: अग्नि
POS: m
इवाम्बुना
Lemma: इव
POS: ind
इवाम्बुना
Lemma: अम्बु
POS: n
प्रशान्ते
Lemma: प्रशम्
POS: 1. P.
मानसे
Lemma: मानस
POS: adj
दुःखे
Lemma: दुःख
POS: n
शारीरम्
Lemma: शारीर
POS: adj
उपशाम्यति
Lemma: उपशम्
POS: 4. Ā. • Verb: उपशाम्यति
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.2.26. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.