Canonical Ref: MBh 3.1.39
Sanskrit (Devanāgarī)
गुणान्पार्थस्य संस्मृत्य दुःखार्ताः परमातुराः । अकामाः संन्यवर्तन्त समागम्याथ पाण्डवान् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
गुणान्
Lemma: गुण
POS: mn
पार्थस्य
Lemma: पार्थ
POS: m
संस्मृत्य
Lemma: संस्मृ
POS: 1. Ā.
दुःखार्ताः
Lemma: दुःख
POS: n
दुःखार्ताः
Lemma: आर्त
POS: adj
परमातुराः
Lemma: परम
POS: adj
परमातुराः
Lemma: आतुर
POS: adj
अकामाः
Lemma: अकाम
POS: adj
संन्यवर्तन्त
Lemma: संनिवृत्
POS: 1. Ā. • Verb: संन्यवर्तन्त
समागम्याथ
Lemma: समागम्
POS: 6. P.
समागम्याथ
Lemma: अथ
POS: ind
पाण्डवान्
Lemma: पाण्डव
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.1.39. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.