Canonical Ref: MBh 2.64.7
Sanskrit (Devanāgarī)
अमेध्ये वै गतप्राणे शून्ये ज्ञातिभिरुज्झिते । देहे त्रितयमेवैतत्पुरुषस्योपजायते ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अमेध्ये
Lemma: अमेध्य
POS: adj
वै
Lemma: वै
POS: ind
गतप्राणे
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
गतप्राणे
Lemma: प्राण
POS: m
शून्ये
Lemma: शून्य
POS: adj
ज्ञातिभिर्
Lemma: ज्ञाति
POS: m
उज्झिते
Lemma: उज्झित
POS: adj
देहे
Lemma: देह
POS: mn
त्रितयम्
Lemma: त्रितय
POS: n
एवैतत्
Lemma: एव
POS: ind
एवैतत्
Lemma: एतद्
POS: pron
पुरुषस्योपजायते
Lemma: पुरुष
POS: m
पुरुषस्योपजायते
Lemma: उपजन्
POS: 4. P. • Verb: उपजायते
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.64.7. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.