Canonical Ref: MBh 2.56.6
Sanskrit (Devanāgarī)
दुर्योधनो ग्लहते पाण्डवेन; प्रियायसे त्वं जयतीति तच्च । अतिनर्माज्जायते संप्रहारो; यतो विनाशः समुपैति पुंसाम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
दुर्योधनो
Lemma: दुर्योधन
POS: m
ग्लहते
Lemma: ग्लह्
POS: 1. P. • Verb: ग्लहते
पाण्डवेन
Lemma: पाण्डव
POS: m
प्रियायसे
Lemma: प्रियाय्
POS: Denom. Ā. • Verb: प्रियायसे
त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
जयतीति
Lemma: जि
POS: 9. P. • Verb: जयति
जयतीति
Lemma: इति
POS: ind
तच्च
Lemma: तद्
POS: pron
तच्च
Lemma: च
POS: ind
अतिनर्माज्जायते
Lemma: अति
POS: ind
अतिनर्माज्जायते
Lemma: नर्म
POS: m
अतिनर्माज्जायते
Lemma: जन्
POS: 4. P. • Verb: जायते
संप्रहारो
Lemma: सम्प्रहार
POS: m
यतो
Lemma: यतस्
POS: ind
विनाशः
Lemma: विनाश
POS: m
समुपैति
Lemma: समुपे
POS: 2. P. • Verb: समुपैति
पुंसाम्
Lemma: पुंस्
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.56.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.