Canonical Ref: MBh 2.46.16
Sanskrit (Devanāgarī)
पृथग्जनैरलभ्यं यद्भोजनाच्छादनं परम् । तत्प्राप्तोऽसि महाबाहो कस्माच्छोचसि पुत्रक ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
पृथग्जनैर्
Lemma: पृथग्जन
POS: m
अलभ्यं
Lemma: अलभ्य
POS: adj
यद्
Lemma: यद्
POS: pron
भोजनाच्छादनं
Lemma: भोजन
POS: n
भोजनाच्छादनं
Lemma: आच्छादन
POS: n
परम्
Lemma: पर
POS: pron
यद्
Lemma: यद्
POS: pron
वक्ष्यसि
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: वक्ष्यसि
महाबाहो
Lemma: महत्
POS: adj
महाबाहो
Lemma: बाहु
POS: mf
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
करिष्यामि
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: करिष्यामि
पुत्रक
Lemma: पुत्रक
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.46.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.