Skip to main content
Search
Ch. 270 MBh 270.59
Full Chapter
MBh • Parva 2 • Adhyāya 45: Sabhāparva Adhyāya 45

MBh 2.45.59

Canonical Ref: MBh 2.45.59
Sanskrit (Devanāgarī)
इत्युक्तो विदुरो धीमान्नैतदस्तीति चिन्तयन् । आपगेयं महाप्राज्ञमभ्यगच्छत्सुदुःखितः ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
इत्युक्तो
Lemma: इति
POS: ind
इत्युक्तो
Lemma: वच्
POS: 2. P.
विदुरो
Lemma: विदुर
POS: m
धीमान्नैतद्
Lemma: धीमत्
POS: adj
धीमान्नैतद्
Lemma: न
POS: ind
धीमान्नैतद्
Lemma: एतद्
POS: pron
अस्तीति
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: अस्ति
अस्तीति
Lemma: इति
POS: ind
चिन्तयन्
Lemma: चिन्तय्
POS: 10. Ā.
आपगेयं
Lemma: आपगेय
POS: m
महाप्राज्ञम्
Lemma: महत्
POS: adj
महाप्राज्ञम्
Lemma: प्राज्ञ
POS: adj
अभ्यगच्छत्
Lemma: अभिगम्
POS: 1. Ā. • Verb: अभ्यगच्छत्
सुदुःखितः
Lemma: सु
POS: ind
सुदुःखितः
Lemma: दुःखित
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.45.59. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 2.45.58) All Verses in Chapter 270 Next Verse (MBh 2.46.1) →