Canonical Ref: MBh 2.30.24
Sanskrit (Devanāgarī)
तं कृष्णः प्रत्युवाचेदं बहूक्त्वा गुणविस्तरम् । त्वमेव राजशार्दूल सम्राडर्हो महाक्रतुम् । संप्राप्नुहि त्वया प्राप्ते कृतकृत्यास्ततो वयम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तं
Lemma: तद्
POS: pron
कृष्णः
Lemma: कृष्ण
POS: m
प्रत्युवाचेदं
Lemma: प्रतिवच्
POS: 3. Ā. • Verb: प्रत्युवाच
प्रत्युवाचेदं
Lemma: इदम्
POS: pron
बहूक्त्वा
Lemma: बहु
POS: adj
बहूक्त्वा
Lemma: वच्
POS: 2. P.
गुणविस्तरम्
Lemma: गुण
POS: mn
गुणविस्तरम्
Lemma: विस्तर
POS: m
त्वम्
Lemma: त्वद्
POS: pron
एव
Lemma: एव
POS: ind
राजशार्दूल
Lemma: राजन्
POS: m
राजशार्दूल
Lemma: शार्दूल
POS: m
सम्राड्
Lemma: सम्राज्
POS: m
अर्हो
Lemma: अर्ह
POS: adj
महाक्रतुम्
Lemma: महत्
POS: adj
महाक्रतुम्
Lemma: क्रतु
POS: m
सम्प्राप्नुहि
Lemma: सम्प्राप्
POS: 5. Ā. • Verb: सम्प्राप्नुहि
त्वया
Lemma: त्वद्
POS: pron
प्राप्ते
Lemma: प्राप्
POS: 1. P.
कृतकृत्यास्ततो
Lemma: कृतकृत्य
POS: adj
कृतकृत्यास्ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
वयम्
Lemma: मद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.30.24. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.