Canonical Ref: MBh 2.27.10
Sanskrit (Devanāgarī)
निवृत्य च महाबाहुर्मदर्वीकं महीधरम् । सोपदेशं विनिर्जित्य प्रययावुत्तरामुखः । वत्सभूमिं च कौन्तेयो विजिग्ये बलवान्बलात् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
निवृत्य
Lemma: निवृत्
POS: 1. Ā.
च
Lemma: च
POS: ind
महाबाहुर्
Lemma: महत्
POS: adj
महाबाहुर्
Lemma: बाहु
POS: mf
मदर्वीकं
Lemma: मदर्वीक
POS: m
महीधरम्
Lemma: महीधर
POS: m
सोपदेशं
Lemma: स
POS: ind
सोपदेशं
Lemma: उपदेश
POS: m
विनिर्जित्य
Lemma: विनिर्जि
POS: 1. P.
प्रययावुत्तरामुखः
Lemma: प्रया
POS: 2. Ā. • Verb: प्रययौ
प्रययावुत्तरामुखः
Lemma: उत्तरा
POS: ind
प्रययावुत्तरामुखः
Lemma: मुख
POS: n
वत्सभूमिं
Lemma: वत्स
POS: m
वत्सभूमिं
Lemma: भूमि
POS: f
च
Lemma: च
POS: ind
कौन्तेयो
Lemma: कौन्तेय
POS: m
विजिग्ये
Lemma: विजि
POS: 1. Ā. • Verb: विजिग्ये
बलवान्
Lemma: बलवत्
POS: adj
बलात्
Lemma: बल
POS: mn
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.27.10. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.