Canonical Ref: MBh 2.5.36
Sanskrit (Devanāgarī)
कच्चित्त्वां नावजानन्ति याजकाः पतितं यथा । उग्रप्रतिग्रहीतारं कामयानमिव स्त्रियः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कच्चित्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
त्वां
Lemma: त्वद्
POS: pron
नावजानन्ति
Lemma: न
POS: ind
नावजानन्ति
Lemma: अवज्ञा
POS: 9. Ā. • Verb: अवजानन्ति
याजकाः
Lemma: याजक
POS: m
पतितं
Lemma: पत्
POS: 1. Ā.
यथा
Lemma: यथा
POS: ind
उग्रप्रतिग्रहीतारं
Lemma: उग्र
POS: adj
उग्रप्रतिग्रहीतारं
Lemma: प्रतिग्रहीतृ
POS: adj
कामयानम्
Lemma: कामय्
POS: 10. P.
इव
Lemma: इव
POS: ind
स्त्रियः
Lemma: स्त्री
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.5.36. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.