Canonical Ref: MBh 1.213.16
Sanskrit (Devanāgarī)
तं द्रौपदी प्रत्युवाच प्रणयात्कुरुनन्दनम् । तत्रैव गच्छ कौन्तेय यत्र सा सात्वतात्मजा । सुबद्धस्यापि भारस्य पूर्वबन्धः श्लथायते ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तं
Lemma: तद्
POS: pron
द्रौपदी
Lemma: द्रौपदी
POS: f
प्रत्युवाच
Lemma: प्रतिवच्
POS: 3. Ā. • Verb: प्रत्युवाच
प्रणयात्
Lemma: प्रणय
POS: m
कुरुनन्दनम्
Lemma: कुरु
POS: m
कुरुनन्दनम्
Lemma: नन्दन
POS: m
तत्रैव
Lemma: तत्र
POS: ind
तत्रैव
Lemma: एव
POS: ind
गच्छ
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: गच्छ
कौन्तेय
Lemma: कौन्तेय
POS: m
यत्र
Lemma: यत्र
POS: ind
सा
Lemma: तद्
POS: pron
सात्वतात्मजा
Lemma: सात्वत
POS: m
सात्वतात्मजा
Lemma: आत्मजा
POS: f
सुबद्धस्यापि
Lemma: सु
POS: ind
सुबद्धस्यापि
Lemma: बन्ध्
POS: 4. P.
सुबद्धस्यापि
Lemma: अपि
POS: ind
भारस्य
Lemma: भार
POS: m
पूर्वबन्धः
Lemma: पूर्व
POS: pron
पूर्वबन्धः
Lemma: बन्ध
POS: m
श्लथायते
Lemma: श्लथाय्
POS: Denom. Ā. • Verb: श्लथायते
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.213.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.