Skip to main content
Search
Ch. 209 MBh 209.3
Full Chapter
MBh • Parva 1 • Adhyāya 209: Ādiparva Adhyāya 209

MBh 1.209.3

Canonical Ref: MBh 1.209.3
Sanskrit (Devanāgarī)
रूपेण वयसा चैव कन्दर्पेण च दर्पिताः । अयुक्तं कृतवत्यः स्म क्षन्तुमर्हसि नो द्विज ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
रूपेण
Lemma: रूप
POS: n
वयसा
Lemma: वयस्
POS: n
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
कन्दर्पेण
Lemma: कन्दर्प
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
दर्पिताः
Lemma: दर्पय्
POS: 10. P.
अयुक्तं
Lemma: अयुक्त
POS: adj
कृतवत्यः
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
स्म
Lemma: स्म
POS: ind
क्षन्तुम्
Lemma: क्षम्
POS: 1. P.
अर्हसि
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हसि
नो
Lemma: मद्
POS: pron
द्विज
Lemma: द्विज
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.209.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 1.209.2) All Verses in Chapter 209 Next Verse (MBh 1.209.4) →