Skip to main content
Search
Ch. 202 MBh 202.7
Full Chapter
MBh • Parva 1 • Adhyāya 202: Ādiparva Adhyāya 202

MBh 1.202.7

Canonical Ref: MBh 1.202.7
Sanskrit (Devanāgarī)
तयोरागमनं ज्ञात्वा वरदानं च तत्प्रभोः । हित्वा त्रिविष्टपं जग्मुर्ब्रह्मलोकं ततः सुराः ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तयोर्
Lemma: तद्
POS: pron
आगमनं
Lemma: आगमन
POS: n
ज्ञात्वा
Lemma: ज्ञा
POS: 4. Ā.
वरदानं
Lemma: वर
POS: mn
वरदानं
Lemma: दान
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
प्रभोः
Lemma: प्रभु
POS: m
हित्वा
Lemma: हा
POS: 1. P.
त्रिविष्टपं
Lemma: त्रिविष्टप
POS: n
जग्मुर्
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: जग्मुः
ब्रह्मलोकं
Lemma: ब्रह्मन्
POS: m
ब्रह्मलोकं
Lemma: लोक
POS: m
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
सुराः
Lemma: सुर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.202.7. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 1.202.6) All Verses in Chapter 202 Next Verse (MBh 1.202.8) →