Canonical Ref: MBh 1.201.16
Sanskrit (Devanāgarī)
यदा क्षोभं नोपयाति नार्तिमन्यतरस्तयोः । ततः स्त्रियस्ता भूतं च सर्वमन्तरधीयत ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यदा
Lemma: यदा
POS: ind
क्षोभं
Lemma: क्षोभ
POS: m
नोपयाति
Lemma: न
POS: ind
नोपयाति
Lemma: उपया
POS: 2. P. • Verb: उपयाति
नार्तिम्
Lemma: न
POS: ind
नार्तिम्
Lemma: आर्ति
POS: f
अन्यतरस्तयोः
Lemma: अन्यतर
POS: pron
अन्यतरस्तयोः
Lemma: तद्
POS: pron
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
स्त्रियस्ता
Lemma: स्त्री
POS: f
स्त्रियस्ता
Lemma: तद्
POS: pron
भूतं
Lemma: भूत
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
सर्वम्
Lemma: सर्व
POS: pron
अन्तरधीयत
Lemma: अन्तर्धा
POS: 3. Ā. • Verb: अन्तरधीयत
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.201.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.