Canonical Ref: MBh 1.2.81
Sanskrit (Devanāgarī)
प्रतिज्ञापालनं चैव रक्षा चित्राङ्गदस्य च । हते चित्राङ्गदे चैव रक्षा भ्रातुर्यवीयसः ॥
English Scholarly Translation
His adherence to his vow, his protection of Chitrangada, his protection of his younger brother after the death of Chitrangada,
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
प्रतिज्ञापालनं
Lemma: प्रतिज्ञा
POS: f
प्रतिज्ञापालनं
Lemma: पालन
POS: n
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
रक्षा
Lemma: रक्षा
POS: f
चित्राङ्गदस्य
Lemma: चित्राङ्गद
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
हते
Lemma: हन्
POS: 6. P.
चित्राङ्गदे
Lemma: चित्राङ्गद
POS: m
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
रक्षा
Lemma: रक्षा
POS: f
भ्रातुर्
Lemma: भ्रातृ
POS: m
यवीयसः
Lemma: यवीयस्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.2.81. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.