Canonical Ref: MBh 1.2.107
Sanskrit (Devanāgarī)
वृष्णीनामागमो यत्र पाञ्चालानां च सर्वशः । यत्र सौभवधाख्यानं किर्मीरवध एव च । अस्त्रहेतोर्विवासश्च पार्थस्यामिततेजसः ॥
English Scholarly Translation
It then describes the departure of Vyasa, the Pandavas' going to the forest of Kamyaka; the rovings of greatly powerful Arjuna in quest of weapons;
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
वृष्णीनाम्
Lemma: वृष्णि
POS: m
आगमो
Lemma: आगम
POS: m
यत्र
Lemma: यत्र
POS: ind
पाञ्चालानां
Lemma: पाञ्चाल
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
सर्वशः
Lemma: सर्वशस्
POS: ind
तत
Lemma: ततस्
POS: ind
आरण्यकं
Lemma: आरण्यक
POS: adj
पर्व
Lemma: पर्वन्
POS: n
किर्मीरवध
Lemma: किर्मीर
POS: m
किर्मीरवध
Lemma: वध
POS: m
एव
Lemma: एव
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
अस्त्रहेतोर्
Lemma: अस्त्र
POS: mn
अस्त्रहेतोर्
Lemma: हेतु
POS: m
विवासश्च
Lemma: विवास
POS: m
विवासश्च
Lemma: च
POS: ind
पार्थस्यामिततेजसः
Lemma: पार्थ
POS: m
पार्थस्यामिततेजसः
Lemma: अमित
POS: adj
पार्थस्यामिततेजसः
Lemma: तेजस्
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.2.107. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.