Skip to main content
Search
Ch. 1983 MBh 1983.11
Full Chapter
MBh • Parva 16 • Adhyāya 5: Mausalaparva Adhyāya 5

MBh 16.5.11

Canonical Ref: MBh 16.5.11
Sanskrit (Devanāgarī)
ततो महान्निनदः प्रादुरासी;त्सस्त्रीकुमारस्य पुरस्य तस्य । अथाब्रवीत्केशवः संनिवर्त्य; शब्दं श्रुत्वा योषितां क्रोशतीनाम् ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
महान्निनदः
Lemma: महत्
POS: adj
महान्निनदः
Lemma: निनद
POS: m
प्रादुरासीत्
Lemma: प्रादुरस्
POS: 2. P. • Verb: प्रादुरासीत्
सस्त्रीकुमारस्य
Lemma: स
POS: ind
सस्त्रीकुमारस्य
Lemma: स्त्री
POS: f
सस्त्रीकुमारस्य
Lemma: कुमार
POS: m
पुरस्य
Lemma: पुर
POS: n
तस्य
Lemma: तद्
POS: pron
अथाब्रवीत्
Lemma: अथ
POS: ind
अथाब्रवीत्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
केशवः
Lemma: केशव
POS: m
संनिवर्त्य
Lemma: संनिवर्तय्
POS: 10. Ā.
शब्दं
Lemma: शब्द
POS: m
श्रुत्वा
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
योषितां
Lemma: योषित्
POS: f
क्रोशतीनाम्
Lemma: क्रुश्
POS: 4. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 16.5.11. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 16.5.10) All Verses in Chapter 1983 Next Verse (MBh 16.5.12) →