Canonical Ref: MBh 16.2.5
Sanskrit (Devanāgarī)
विश्वामित्रं च कण्वं च नारदं च तपोधनम् । सारणप्रमुखा वीरा ददृशुर्द्वारकागतान् ॥
English Scholarly Translation
One day, the Vrishni heroes numbering Sarana amongst them; saw Vishvamitra and Kanwa and Narada arrived at Dwraka.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
विश्वामित्रं
Lemma: विश्वामित्र
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
कण्वं
Lemma: कण्व
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
नारदं
Lemma: नारद
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
तपोधनम्
Lemma: तपोधन
POS: adj
सारणप्रमुखा
Lemma: सारण
POS: m
सारणप्रमुखा
Lemma: प्रमुख
POS: adj
वीरा
Lemma: वीर
POS: m
ददृशुर्
Lemma: दृश्
POS: 6. P. • Verb: ददृशुः
द्वारकागतान्
Lemma: द्वारका
POS: fn
द्वारकागतान्
Lemma: आगम्
POS: 6. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 16.2.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.