Canonical Ref: MBh 15.40.9
Sanskrit (Devanāgarī)
विराटद्रुपदौ चोभौ सपुत्रौ सहसैनिकौ । द्रौपदेयाश्च सौभद्रो राक्षसश्च घटोत्कचः ॥
English Scholarly Translation
There were Virata and Drupada, with their sons and forces. There were the sons of Draupadi and the son of Subhadra, and Rakshasa Ghatotkacha.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
विराटद्रुपदौ
Lemma: विराट
POS: m
विराटद्रुपदौ
Lemma: द्रुपद
POS: m
चोभौ
Lemma: च
POS: ind
चोभौ
Lemma: उभ्
POS: pron
सपुत्रौ
Lemma: स
POS: ind
सपुत्रौ
Lemma: पुत्र
POS: m
सहसैनिकौ
Lemma: सह
POS: ind
सहसैनिकौ
Lemma: सैनिक
POS: m
द्रौपदेयाश्च
Lemma: द्रौपदेय
POS: m
द्रौपदेयाश्च
Lemma: च
POS: ind
सौभद्रो
Lemma: सौभद्र
POS: m
राक्षसश्च
Lemma: राक्षस
POS: m
राक्षसश्च
Lemma: च
POS: ind
घटोत्कचः
Lemma: घटोत्कच
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.40.9. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.