Canonical Ref: MBh 15.40.10
Sanskrit (Devanāgarī)
कर्णदुर्योधनौ चोभौ शकुनिश्च महारथः । दुःशासनादयश्चैव धार्तराष्ट्रा महारथाः ॥
English Scholarly Translation
There were Karna, Duryodhana, and the powerful car-warrior Shakuni, and the other children, possessed of great strength, of Dhritarashtra, headed by Dushasana.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कर्णदुर्योधनौ
Lemma: कर्ण
POS: m
कर्णदुर्योधनौ
Lemma: दुर्योधन
POS: m
चोभौ
Lemma: च
POS: ind
चोभौ
Lemma: उभ्
POS: pron
शकुनिश्च
Lemma: शकुनि
POS: m
शकुनिश्च
Lemma: च
POS: ind
महारथः
Lemma: महत्
POS: adj
महारथः
Lemma: रथ
POS: m
दुःशासनादयश्चैव
Lemma: दुःशासन
POS: m
दुःशासनादयश्चैव
Lemma: आदि
POS: m
दुःशासनादयश्चैव
Lemma: च
POS: ind
दुःशासनादयश्चैव
Lemma: एव
POS: ind
धार्तराष्ट्रा
Lemma: धार्तराष्ट्र
POS: m
महारथाः
Lemma: महत्
POS: adj
महारथाः
Lemma: रथ
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.40.10. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.