Canonical Ref: MBh 15.35.24
Sanskrit (Devanāgarī)
त्वां चापि श्रेयसा योक्ष्ये नचिराद्भरतर्षभ । संशयच्छेदनार्थं हि प्राप्तं मां विद्धि पुत्रक ॥
English Scholarly Translation
O chief of Bharata's race, I shall unite you also with great benefit. Know, O son, that I am come here for removing your doubts.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
त्वां
Lemma: त्वद्
POS: pron
चापि
Lemma: च
POS: ind
चापि
Lemma: अपि
POS: ind
श्रेयसा
Lemma: श्रेयस्
POS: n
योक्ष्ये
Lemma: युज्
POS: 6. Ā. • Verb: योक्ष्ये
नचिराद्
Lemma: नचिरात्
POS: ind
भरतर्षभ
Lemma: भरत
POS: m
भरतर्षभ
Lemma: ऋषभ
POS: m
संशयच्छेदनार्थं
Lemma: संशय
POS: m
संशयच्छेदनार्थं
Lemma: छेदन
POS: n
संशयच्छेदनार्थं
Lemma: अर्थ
POS: mn
हि
Lemma: हि
POS: ind
प्राप्तं
Lemma: प्राप्
POS: 1. P.
मां
Lemma: मद्
POS: pron
विद्धि
Lemma: विद्
POS: 6. Ā. • Verb: विद्धि
पुत्रक
Lemma: पुत्रक
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.35.24. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.