Skip to main content
Search
Ch. 1958 MBh 1958.8
Full Chapter
MBh • Parva 15 • Adhyāya 27: Āśramavāsikaparva Adhyāya 27

MBh 15.27.8

Canonical Ref: MBh 15.27.8
Sanskrit (Devanāgarī)
इत्युक्तो नारदस्तेन वाक्यं सर्वमनोनुगम् । व्याजहार सतां मध्ये दिव्यदर्शी महातपाः ॥
English Scholarly Translation
Thus addressed by him, Narada of celestial vision and endued with austere penances, said in the midst of the assembly these words highly agreeable to the minds of all.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
इत्युक्तो
Lemma: इति
POS: ind
इत्युक्तो
Lemma: वच्
POS: 2. P.
नारदस्तेन
Lemma: नारद
POS: m
नारदस्तेन
Lemma: तद्
POS: pron
वाक्यं
Lemma: वाक्य
POS: n
सर्वमनोनुगम्
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वमनोनुगम्
Lemma: मनोनुग
POS: adj
व्याजहार
Lemma: व्याहृ
POS: 1. Ā. • Verb: व्याजहार
सतां
Lemma: सत्
POS: adj
मध्ये
Lemma: मध्य
POS: n
दिव्यदर्शी
Lemma: दिव्य
POS: adj
दिव्यदर्शी
Lemma: दर्शिन्
POS: adj
महातपाः
Lemma: महातपस्
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.27.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 15.27.7) All Verses in Chapter 1958 Next Verse (MBh 15.27.9) →