Canonical Ref: MBh 15.26.6
Sanskrit (Devanāgarī)
कथान्तरे तु कस्मिंश्चिद्देवर्षिर्नारदस्तदा । कथामिमामकथयत्सर्वप्रत्यक्षदर्शिवान् ॥
English Scholarly Translation
At the conclusion of their converse, the celestial Rishi Narada, seeing all things as objects of direct perception, said the following words.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कथान्तरे
Lemma: कथा
POS: f
कथान्तरे
Lemma: अन्तर
POS: n
तु
Lemma: तु
POS: ind
कस्मिंश्चिद्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
देवर्षिर्
Lemma: देव
POS: m
देवर्षिर्
Lemma: ऋषि
POS: m
नारदस्तदा
Lemma: नारद
POS: m
नारदस्तदा
Lemma: तदा
POS: ind
कथाम्
Lemma: कथा
POS: f
इमाम्
Lemma: इदम्
POS: pron
अकथयत्
Lemma: कथय्
POS: 10. Ā. • Verb: अकथयत्
सर्वप्रत्यक्षदर्शिवान्
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वप्रत्यक्षदर्शिवान्
Lemma: प्रत्यक्ष
POS: adj
सर्वप्रत्यक्षदर्शिवान्
Lemma: दर्शिवत्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.26.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.