Canonical Ref: MBh 15.26.15
Sanskrit (Devanāgarī)
शशलोमा च नामासीद्राजा परमधार्मिकः । स चाप्यस्मिन्वने तप्त्वा तपो दिवमवाप्तवान् ॥
English Scholarly Translation
There was another king, highly righteous, of the name of Shashaloman. He, too, performed severe austerities in this forest and then ascended to the celestial region.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
शशलोमा
Lemma: शशलोमन्
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
नामासीद्
Lemma: नाम
POS: ind
नामासीद्
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: आसीत्
राजा
Lemma: राजन्
POS: m
परमधार्मिकः
Lemma: परम
POS: adj
परमधार्मिकः
Lemma: धार्मिक
POS: adj
स
Lemma: तद्
POS: pron
चाप्यस्मिन्
Lemma: च
POS: ind
चाप्यस्मिन्
Lemma: अपि
POS: ind
चाप्यस्मिन्
Lemma: इदम्
POS: pron
वने
Lemma: वन
POS: n
तप्त्वा
Lemma: तप्
POS: 4. Ā.
तपो
Lemma: तपस्
POS: n
दिवम्
Lemma: दिव्
POS: m
अवाप्तवान्
Lemma: अवाप्
POS: 5. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.26.15. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.