Canonical Ref: MBh 15.23.2
Sanskrit (Devanāgarī)
एवमेतन्महाबाहो यथा वदसि पाण्डव । कृतमुद्धर्षणं पूर्वं मया वः सीदतां नृप ॥
English Scholarly Translation
Kunti said-What you say, O mighty-armed son of Pandu, is indeed, true! O kings, formerly, when you were all dispirited, indeed, I cxcited you all.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एवम्
Lemma: एवम्
POS: ind
एतन्महाबाहो
Lemma: एतद्
POS: pron
एतन्महाबाहो
Lemma: महत्
POS: adj
एतन्महाबाहो
Lemma: बाहु
POS: mf
यथा
Lemma: यथा
POS: ind
वदसि
Lemma: वद्
POS: 1. Ā. • Verb: वदसि
भारत
Lemma: भारत
POS: m
कृतम्
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
उद्धर्षणं
Lemma: उद्धर्षण
POS: n
पूर्वं
Lemma: पूर्व
POS: pron
मया
Lemma: मद्
POS: pron
वः
Lemma: त्वद्
POS: pron
सीदतां
Lemma: सद्
POS: 6. P.
नृप
Lemma: नृप
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.23.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.