Canonical Ref: MBh 15.1.19
Sanskrit (Devanāgarī)
वासांसि च महार्हाणि माल्यानि विविधानि च । उपाजह्रुर्यथान्यायं धृतराष्ट्रस्य पाण्डवाः ॥
English Scholarly Translation
Pandu's son collected costly dresses and garlands of various kinds and duly offered them to Dhritarashtra.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
सरांसि
Lemma: सरस्
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
नदीश्चैव
Lemma: नदी
POS: f
नदीश्चैव
Lemma: च
POS: ind
नदीश्चैव
Lemma: एव
POS: ind
वनानि
Lemma: वन
POS: n
विविधानि
Lemma: विविध
POS: adj
च
Lemma: च
POS: ind
उपाजह्रुर्
Lemma: उपाहृ
POS: 1. P. • Verb: उपाजह्रुः
यथान्यायं
Lemma: यथान्यायम्
POS: ind
धृतराष्ट्रस्य
Lemma: धृतराष्ट्र
POS: m
पाण्डवाः
Lemma: पाण्डव
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.1.19. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.