Canonical Ref: MBh 14.90.7
Sanskrit (Devanāgarī)
युधिष्ठिरं च राजानं भीमादींश्चापि पाण्डवान् । उपगम्य महातेजा विनयेनाभ्यवादयत् ॥
English Scholarly Translation
Going then to king Yudhishthira and Bhima and the other Pandavas the mighty prince of Munipura saluted them all with humility.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
युधिष्ठिरं
Lemma: युधिष्ठिर
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
राजानं
Lemma: राजन्
POS: m
भीमादींश्चापि
Lemma: भीम
POS: m
भीमादींश्चापि
Lemma: आदि
POS: m
भीमादींश्चापि
Lemma: च
POS: ind
भीमादींश्चापि
Lemma: अपि
POS: ind
पाण्डवान्
Lemma: पाण्डव
POS: m
उपगम्य
Lemma: उपगम्
POS: 6. P.
महातेजा
Lemma: महत्
POS: adj
महातेजा
Lemma: तेजस्
POS: n
विनयेनाभ्यवादयत्
Lemma: विनय
POS: m
विनयेनाभ्यवादयत्
Lemma: अभिवादय्
POS: 10. Ā. • Verb: अभ्यवादयत्
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.90.7. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.