Skip to main content
Search
Ch. 1912 MBh 1912.46
Full Chapter
MBh • Parva 14 • Adhyāya 77: Aśvamedhikaparva Adhyāya 77

MBh 14.77.46

Canonical Ref: MBh 14.77.46
Sanskrit (Devanāgarī)
स च वाजी यथेष्टेन तांस्तान्देशान्यथासुखम् । विचचार यथाकामं कर्म पार्थस्य वर्धयन् ॥
English Scholarly Translation
The horse, at its will, passed through various kingdoms successively, multiplying the feats of Arjuna.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
स
Lemma: तद्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
वाजी
Lemma: वाजिन्
POS: m
यथेष्टेन
Lemma: यथेष्ट
POS: adj
तांस्तान्
Lemma: तद्
POS: pron
तांस्तान्
Lemma: तद्
POS: pron
देशान्
Lemma: देश
POS: m
यथासुखम्
Lemma: यथासुखम्
POS: ind
विचचार
Lemma: विचर्
POS: 1. Ā. • Verb: विचचार
यथाकामं
Lemma: यथाकाम
POS: adj
कर्म
Lemma: कर्मन्
POS: n
पार्थस्य
Lemma: पार्थ
POS: m
वर्धयन्
Lemma: वर्धय्
POS: 10. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.77.46. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 14.77.45) All Verses in Chapter 1912 Next Verse (MBh 14.77.47) →