Canonical Ref: MBh 1.190.15
Sanskrit (Devanāgarī)
इदं च तत्राद्भुतरूपमुत्तमं; जगाद विप्रर्षिरतीतमानुषम् । महानुभावा किल सा सुमध्यमा; बभूव कन्यैव गते गतेऽहनि ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
इदं
Lemma: इदम्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
तत्राद्भुतरूपम्
Lemma: तत्र
POS: ind
तत्राद्भुतरूपम्
Lemma: अद्भुत
POS: adj
तत्राद्भुतरूपम्
Lemma: रूप
POS: n
उत्तमं
Lemma: उत्तम
POS: adj
जगाद
Lemma: गद्
POS: 1. Ā. • Verb: जगाद
विप्रर्षिर्
Lemma: विप्र
POS: m
विप्रर्षिर्
Lemma: ऋषि
POS: m
अतीतमानुषम्
Lemma: अती
POS: 1. P.
अतीतमानुषम्
Lemma: मानुष
POS: adj
महानुभावा
Lemma: महत्
POS: adj
महानुभावा
Lemma: अनुभाव
POS: m
किल
Lemma: किल
POS: ind
सा
Lemma: तद्
POS: pron
सुमध्यमा
Lemma: सुमध्यमा
POS: f
बभूव
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: बभूव
कन्यैव
Lemma: कन्या
POS: f
कन्यैव
Lemma: एव
POS: ind
गते
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
गते
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
ऽहनि
Lemma: अहर्
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.190.15. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.