Canonical Ref: MBh 1.189.48
Sanskrit (Devanāgarī)
द्रुपदैषा हि सा जज्ञे सुता ते देवरूपिणी । पञ्चानां विहिता पत्नी कृष्णा पार्षत्यनिन्दिता ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
द्रुपदैषा
Lemma: द्रुपद
POS: m
द्रुपदैषा
Lemma: एतद्
POS: pron
हि
Lemma: हि
POS: ind
सा
Lemma: तद्
POS: pron
जज्ञे
Lemma: जन्
POS: 4. P. • Verb: जज्ञे
सुता
Lemma: सुता
POS: f
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
देवरूपिणी
Lemma: देव
POS: m
देवरूपिणी
Lemma: रूपिन्
POS: adj
निर्दिष्टा
Lemma: निर्दिश्
POS: 6. Ā.
भवतां
Lemma: भवत्
POS: adj
पत्नी
Lemma: पत्नी
POS: f
कृष्णा
Lemma: कृष्णा
POS: f
पार्षत्यनिन्दिता
Lemma: पार्षती
POS: f
पार्षत्यनिन्दिता
Lemma: अनिन्दित
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.189.48. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.