Canonical Ref: MBh 1.189.40
Sanskrit (Devanāgarī)
दिव्यां मायां तामवाप्याप्रमेयां; तां चैवाग्र्यां श्रियमिव रूपिणीं च । योग्यां तेषां रूपतेजोयशोभिः; पत्नीमृद्धां दृष्टवान्पार्थिवेन्द्रः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
दिव्यां
Lemma: दिव्य
POS: adj
मायां
Lemma: माया
POS: f
ताम्
Lemma: तद्
POS: pron
अवाप्याप्रमेयां
Lemma: अवाप्
POS: 5. Ā.
अवाप्याप्रमेयां
Lemma: अप्रमेय
POS: adj
तां
Lemma: तद्
POS: pron
चैवाग्र्यां
Lemma: च
POS: ind
चैवाग्र्यां
Lemma: एव
POS: ind
चैवाग्र्यां
Lemma: अग्र्य
POS: adj
श्रियम्
Lemma: श्री
POS: f
इव
Lemma: इव
POS: ind
रूपिणीं
Lemma: रूपिन्
POS: adj
च
Lemma: च
POS: ind
योग्यां
Lemma: योग्य
POS: adj
तेषां
Lemma: तद्
POS: pron
रूपतेजोयशोभिः
Lemma: रूप
POS: n
रूपतेजोयशोभिः
Lemma: तेजस्
POS: n
रूपतेजोयशोभिः
Lemma: यशस्
POS: n
पत्नीम्
Lemma: पत्नी
POS: f
ऋद्धां
Lemma: ऋध्
POS: 5. Ā.
दृष्टवान्
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
पार्थिवेन्द्रः
Lemma: पार्थिव
POS: m
पार्थिवेन्द्रः
Lemma: इन्द्र
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.189.40. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.