Canonical Ref: MBh 1.189.19
Sanskrit (Devanāgarī)
ततः शक्रः स्पृष्टमात्रस्तया तु; स्रस्तैरङ्गैः पतितोऽभूद्धरण्याम् । तमब्रवीद्भगवानुग्रतेजा; मैवं पुनः शक्र कृथाः कथंचित् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
शक्रः
Lemma: शक्र
POS: m
स्पृष्टमात्रस्तया
Lemma: स्पृश्
POS: 6. Ā.
स्पृष्टमात्रस्तया
Lemma: मात्र
POS: n
स्पृष्टमात्रस्तया
Lemma: तद्
POS: pron
तु
Lemma: तु
POS: ind
स्रस्तैर्
Lemma: स्रंस्
POS: 1. P.
अङ्गैः
Lemma: अङ्ग
POS: n
पतितो
Lemma: पति
POS: m
ऽभूद्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभूत्
धरण्याम्
Lemma: धरणी
POS: f
तम्
Lemma: तद्
POS: pron
अब्रवीद्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
भगवान्
Lemma: भगवन्त्
POS: m
उग्रतेजा
Lemma: उग्र
POS: adj
उग्रतेजा
Lemma: तेजस्
POS: n
मैवं
Lemma: मा
POS: ind
मैवं
Lemma: एवम्
POS: ind
पुनः
Lemma: पुनर्
POS: ind
शक्र
Lemma: शक्र
POS: m
कृथाः
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: कृथाः
कथंचित्
Lemma: कथंचिद्
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.189.19. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.